반응형 부라퀴1 디-워 ( D-WAR ) : 심형래 감독이 한국을 더 의식했다 영화를 만들면서 헐뜯기 좋아하는 한국인들 때문에 마음고생이 심했나보다. 엔딩크레딧 오르기 전에 자신의 포부를 밝히는 자막이 한참 올라 가던데, 혹시 외국에서도 이 자막 번역되어서 올리는 것은 아니겠지? 우선, 영화 자체는 매우 재미있었다. CG에 감탄한 것 보다도, 서양인의 시각에 한국을 잘 녹여낸 영화가 아닌가 싶다. 감독 스스로 말했듯이 줄거리는 매우 단순한데, 이를 서양인들이 어떤 감수성으로 받아 들이고 이해하느냐가 가장 큰 관건이 아닐까 싶다. 내가 영화를 볼 때, '이건 심형래 감독이 만든 영화야. 보고나서 꼭 한 마디 할 거리를 찾자'라는 악의를 가진 관객이 아니었기에, 좀 더 영화에 몰입할 수도 있었고, 영화 관람 전 여기 저기서 접했던 혹평, 악평에 굴하지 않고 흥미롭게 봤다. 한국의 이미.. 2007. 8. 3. 이전 1 다음 반응형