본문 바로가기
영화 Movie

세상의 중심에서 사랑을 외치다(世界の中心で愛を叫ぶ)

by Author 2008. 2. 10.
반응형

세상의 중심에서 사랑을 외치다
 
TV:일본 TBS (2004년 7월 2일~2004년 9월 10일 방송종료)
 
원작 소설 '세상의 중심에서 사랑을 외치다'
http://book.naver.com/bookdb/book_detail.php?bid=135336

씨네21 영화소개 글
http://www.cine21.com/Movies/Mov_Movie/movie_detail.php?id=8773
 
원작 소설이 있고, 이를 드라마와 영화로 만든 작품. 몇 년이 지나서야 뒤늦게 본 영화. 대체적으로, 영화가 소설의 감동에는 미치지 못한다는 평가인 듯.

영화가 전반적으로 너무 무거운 느낌이다, 엔딩 크레딧과 함께 흘러 나오는 노래가 가장 희망적인 톤이라는 점이 말해 주듯이......

瞳をとじて - 平井堅(눈을 감고서 - 히라이 켄)

朝目覺める度に 君の拔け殼が橫にいる
ぬくもりを感じた いつもの背中が冷たい
苦笑いをやめて 重いカ-テンを開けよう
眩しすぎる朝日 僕と每日の追いかけっこだ
あの日 見せた泣き顔 淚照らす夕日 肩のぬくもり
消し去ろうと願う度に 心が體が君を覺えている
your love forever
瞳をとじて君を描くよ それだけでいい
たとえ季節が 僕の心を 置き去りにしても
いつかは君のこと なにも感じなくなるのかな
今の病み抱いて 眠る方がまだいいかな
あの日見てた星空 願いかけて二人探した光は
瞬く間に消えてくのに 心は體は君で輝いている
I wish forever
瞳をとじて君を描くよ それしか出來ない
たとえ世界が僕を殘して 過ぎ去ろうとしても
your love forever
瞳をとじて君を描くよ それだけでいい
たとえ 季節が僕を殘して 色を變えようとも
記憶の中に君を探すよ それだけでいい
なくしたものを 越える强さを 君がくれたから
君がくれたから

01234567

반응형