반응형 Performance1 쇼치구자 가부키 관람 오사카 도톤보리에 있는 쇼치쿠자(大阪 松竹座)에서 가부키를 관람했다. 일본어는 물건 사고 길 묻고 하는 정도만 알지, 극에서 특히 특이한 음성으로 발음하는 것까지 알아들을 만한 고수가 아니라, 대사 이해에는 애당초 목적이 없었고, 가부키라는 것이 대체 어떤 것인가 궁금한 참에 공연을 관람하게 되었다. 극중의 남자 주인공이 여인의 유혹에 넘어가는 큰 줄거리는 이해했다만, 좀 더 자세한 것은 인터넷을 뒤져봐야겠다. 극중에는 무대에 등장하는 배우들 이외에도, 무대 바로 앞에 오른쪽 구석에서 나무조각처럼 생긴 것으로 바닥을 딱! 딱! 치면서 배우의 발자국 소리를 묘사하거나 극적인 장면의 음향 효과를 내는 사람이 있었고, 무대 3층의 좌,우에는 우리 전통극의 추임새와 비슷한 장단을 넣는 사람이 자리에 앉아서 극중.. 2007. 7. 29. 이전 1 다음 반응형
